Am întocmit o listă cu cărțile mele preferate pentru copii. Le-am descoperit ba când eram micuț, ba acum, mai la bătrânețe. Le-aș recomanda oricărui copil de astăzi, cu mâna pe inimă, acesta fiind un criteriu de bază al selecției: rezistența lor în timp.
Deși sunt înnebunit după topuri, acesta nu e un top, ci o înșiruire aleatorie. Ca orice listă, e pur subiectivă – dar mereu deschisă. Unele cărți fac parte din bibliografia școlară, pricină rezonabilă de strâmbat din nas pentru orice copil sănătos la cap: eu cred că pot fi citite și plăcute în ciuda faptului că fac parte din bibliografie.
De ce 97? Pentru că mai toată lumea face liste de 100. Și pentru că, până la urmă, vor fi cu siguranță peste 100 😛
Până una, alta, puteți vizita siteul substack pentru a vă abona la newsletterul meu săptămânal cu recomandări și știri din lumea cărților pentru copii AICI.
- Tom Sawyer de Mark Twain
- Aventurile lui Habarnam de Nikolai Nosov
- Recreația mare de Mircea Sîntimbreanu
- Seria Harry Potter de J. K. Rowling
- Micul Nicolas de René Goscinny
- Toate pânzele sus de Radu Tudoran
- Cartea cu Apolodor de Gellu Naum
- Poveşti. Povestiri. Amintiri de Ion Creangă
- Comoara din insulă de Robert Louis Stevenson
- Cei trei mușchetari de Alexandre Dumas
- Aventurile baronului Münchhausen de G. A. Bürger
- Povești de Frații Grimm
- Pinnochio de Carlo Collodi
- Legende sau basmele romanilor de Petre Ispirescu
- Minunata călătorie a lui Nils Holgersson de Selma Lagerlöf
- Un yankeu la curtea regelui Arthur de Mark Twain
- Povești de Hans Christian Andersen
- Aventurile lui Sherlock Holmes de Arthur Conan Doyle
- Unchiul meu de Jean-Claude Carrière
- Ferma animalelor de George Orwell
- Winnetou de Karl May
- Demascarea lui Turnesol de Nicolae Paul Mihail
- Ursuleţul Winnie Puh de A. A. Milne
- Minunea de R. J. Palacio
- Băiatul miliardar de David Walliams
- Seria Aripi & Co. de Sally Gardner
- Seria Cat Royal de Julia Golding
- Regele tuturor sălbăticiunilor de Maurice Sendak
- Seria Arthur de Marc Brown
- Duțu, Lucu și vacanța mare de Eduard Jurist
- Hobitul de J. R. R. Tolkien
- Ocolul Pământului în 80 de zile de Jules Verne
- Alice în țara minunilor de Lewis Carroll
- O corabie printre nori de Alina Nour
- Seria Povești nemuritoare
- Cheița de aur sau aventurile lui Burattino de Alexei Tolstoi
- Băieții din strada Pál de Molnár Ferenc
- Charlie și fabrica de ciocolată de Roald Dahl
- Micul lord Fauntleroy de Frances Hodgson Burnett
- David Copperfield de Charles Dickens
- Fata din dafin de Grigore Băjenaru
- Robin Hood de Henry Gilbert
- Poveștile motanului cocoțat de Marcel Aymé
- Emil și detectivii de Erich Kastner
- Departe de Chicago de Richard Peck
- Cea mai reușită serbare de Crăciun de Barbara Robinson
- Povești piezișe de la Școala-n Dungă de Louis Sacher
- Tabăra de Louis Sacher
După oareșce ezitări, m-am gândit să adaug o addendă de cărți mai datate sau „pătate” ideologic din perioada comunistă, pe care nu le-aș recomanda neapărat unui mic cititor de azi, dar care atunci m-au prins.
- Pistruiatul de Francisc Munteanu
- Cireșarii de Constantin Chiriță
- Cavalerii Ordinului Basarab de Ioan Dan
- Vrăjitorul de L. Laghin
- Seria Almanahul copiilor
- Fiul munților de Petre Luscalov
L’autre monde ou les États et empires de la lune
Gargantua și Pantagruel
Am zis
Gargantua și Pantagruel n-am mai citit de vreo 25 de ani, dar promit să revin 😀
Cipi, acest pitic urias – Fodor Sandor e musai de pus in lista!
si povestea ca povestea , dar ilustratiile… :))
Dar ilustrațiile!
Micul print 🙂
Peter Pan, The Wind in the Willows. Si apoi cateva carti esentiale de autori maghiari: A Pál utcai fiúk (Molnár Ferenc, Baietii din strada Pál), Povestile Vackor (Kormos István), Az aranyecset (Nemes Nagy Ágnes, Pensula de aur), oricare carte (si) pentru copii de Lázár Ervin, romanele Csutak (Mándy Iván), de exemplu.
Molnár Ferenc clar!
Subscriu la marea majoritate și adaug „Privighetoarea de aur -povești armenesti „, „Cele 12 luni ale visului „”Emil și detectivii”. Plus că ar fi timpul să recitesc o parte din ele.
Emil a intrat!
Gianni Rodari – Aventurile lui Cepelica
Erich Kastner – 35 Mai
Cepelică e mortală, așa e 🙂
contele de monte cristo,unde ati lasat o?
alexandre dumas in general!!!!!!!!!!
Îl prefer în particular, cu Cei trei mușchetari.
E primul top în care văd Cavalerii Ordinului Basarab. Credeam că numai eu și fratele meu le-am devorat 🙂 Aș adăuga Ultima poveste, a lui Radu Tudoran.
buna, seria Cronicile din Narnia, CS Lewis? as adauga Sarea in bucate de Petre Ispirescu daca nu este inclus in Legendele si basmele romanilor.
Buna lista.
Nu vad totusi: Edmondo De Amicis – CUORE; si 1001 DE NOPTI
Păi Cuore nu mi-a plăcut, iar cu 1001 de nopți nu-s convins că-i tocmai o carte pentru copii… dar e pe lista de așteptare 🙂
Bunicuta hotomana si seria Agatha Mistery unde sunt? 😯
Bunicuța n-a intrat, iar seria Agatha Mistery n-am citi-o (încă) 🙂
„Momo” și „Povestea fără sfârșit” de Michael Ende
I once moved into a place that I found out had brown recluse spiders crawling all over it. I moved out 6 weeks late because I was so afraid that they’d bite me in the middle of the night. Do they make spider repellent?
I love the Ann Arbor area. I was just there is September for job training. I work for the High/Scope Research Foundation as a Data Collector; which is in Ypsilanti, MI. Sound familiar? That is a cool little town too! I really would like to come back and visit that area again soon. When I was up there in the Fall, I found this party store on Carpenter Rd. in Ann Arbor- I picked up tons of bday party supplies for my boys’ parties this year; lol! I think the store is going out of business; I would looooove to go back there again soon:)
Dar Roald Dahl? Cărțile lui le-am citit cel mai des cu fiica mea (de muuulte ori), apoi cele de Astrid Lingren.
În seara asta am citit penultimul capitol din Olguța- să ne mai rămână ceva și pe mâine. A fost grozavă, poate „un pic complicată” pentru 9 ani, de aceea am petrecut cel puțin la fel de mult timp discutând despre ea. Cred că o să fie, este deja, printre preferatele ei și sper să o recitească singură în curând.
Va intra și Dahl: toate la timpul lor, păstrăm puțin suspans în listă 😀
Și mă bucur mult pentru Olguța 🙂
Frumoasele carti ale copilariei mele, e posibil sa nu se potriveasca copilariei copilului meu(din pacate).
Carti actuale, ilustrate frumos, care sa ii atraga in lumea magica a cartilor incercam sa promovam si noi pe FiledeVis.ro
Te asteptam sa arunci un ochi
Hello) Don’t you know where I can buy Vrăjitorul de L. Laghin?
I need it sooo much)
mascaramessi@mail.ru
Frumoasa lista. Ma regasesc (aproape complet) in ea si gasesc interesanta ideea de-asi pune intrebarea „ce-as recdomanda unui tanar ?” Deasemenea, ideea de-a revizita oparte din lecturile din copilarie/adolescenta, ma incanta (de fapt imi dau seama ca-o fac periodic, in mod incionstient).
Eu, pe lista mea proprie, am pus si urmatoarele:
– Cocsatul de la Notre Dame – V. Hugo
– Ultimul Mohican – JF Cooper
– Legenda Nibelungilor
– 20,000 de leghe sub mari – J. Verne (de fapt, din cele aproape 90 de romane scrise de J. Verne, multe ar merita puse pe lista. „20,000 de leghe sub mari” e numai un minim necesar
– Cavalerii Pardaillan – M. Zevaco
– Quo Vadis – H. Senkiewicz
– Cavalerii teutoni – H. Senkiewicz
– Legendele Olimpului – Al. Mitru (cred)
– Fram ursul polar – C. Petrescu
– Micul print – A. de Saint-Exupèry (cred c-a mai sugerat-o cineva)
sunt cele mai frumoasa carti din lume imi plac bravo
Draga Alex,
Citim cu mare interes cărțile tale și cam tot ce ai tradus pentru copii.
De curând am descoperit vol 1 Magnus Chase de Rick Riordan, dar nu reușesc să găsesc și celelalte volume traduse…:(
Mă poți ajuta, te rog, cu această informație?
Au fost traduse?
Bună, Andra, mă bucur mult să aud asta! Am tradus și volumul 2 al trilogiei, sper să apară cât mai curând 🙂