Traduttore, traditore. Cu asta mă ocup eu.
Sunt colaborator permanent la revistele National Geographic şi Idea – artă+societate și traducător al celebrelor desene animate japoneze Luptătorii Bakugani.
Dacă aveţi ceva traduceri în/din engleză, apelaţi cu încredere.
Cărţi traduse. Ei, de cine! (singur sau cu aparţinător):
mai intâi: prin jazz!
daca se dorește & poftește: 2 live-uri video Vijay I. – 1. jazzbaltica 2011 (cu S.Crump&M.Gilmore); 2. banlieues 2011 ( componenta d.p. „Tirtha”)
Toate bune
Adi Almas
Bună ziua! Ați tradus cumva și Rick Iordan – Eroii Olimpului? Asa am văzut pe coperta, dar nu știu dacă e vorba despre dvs. sau e coincidenta de nume.
Dacă sunteți dvs., as fi vrut sa întreb dacă aveți cunoștință despre traducerea volumelor 4 și 5? Copilul meu este pasionat de aceste cărți.
Va mulțumesc!
Bună ziua! Ați tradus cumva și Rick Riordan – Eroii Olimpului? Asa am văzut pe coperta, dar nu știu dacă e vorba despre dvs. sau e coincidenta de nume.
Dacă sunteți dvs., as fi vrut sa întreb dacă aveți cunoștință despre traducerea volumelor 4 și 5? Copilul meu este pasionat de aceste cărți.
Va mulțumesc!